Springe zum Inhalt
Inskriptionen
Die Wirklichkeit verändert die Sprache, nur die Dichter ändern mit der Sprache die Wirklichkeit. (Franz Hodjak)
  • Startseite
  • Teilnahmebedingungen
  • Subskription
  • Verlag
  • Buchladen
  • Buchpremieren

Autor: Zhenja

Künstlername des aus Südrußland stammenden Dichters Jewgeni Sacharow; hob unter nickname Zhenja 2007 gemeinsam mit Gesche Blume und Viktor Kalinke den literarischen Blog www.inskriptionen.de aus der Taufe. Das seit 2009 verwendete Pseudonym stand dabei zunächst Pate für eine Reihe von Versuchen, sich zugleich die Bild- und Klangsprache des 1922 verstorbenen futuristischen Dichters Viktor Vladimirovic Chlebnikov und die Ausdrucksmöglichkeiten des Deutschen als literarischer Nichtmuttersprache zu eigen zu machen. Zunehmende Vermischung eigener Sprachschöpfungsprozesse mit dem Ideenfundus des russischen Avantgardisten bis zur „non-rem-fusion“. Sacharow lebt und arbeitet seit 2008 als Garderobier und freischaffender Autor in Frankfurt am Main. Projekt der beiden in Deutschland ansässigen russischen Dichter Jewgeni Sacharow und Sascha Perow, „Brüder im Namen“. Jewgeni beschäftigt sich seit 1990 mit Drama in - wie er es nennt - Außenprojekten, ich dagegen (Perow) versuche mich gelegentlich an Übersetzungen aus dem Russischen; mein Ziel: Erschaffung eines neuen Dialekts der Weltpoesie, der „Sternensprache“. Wichtig war für unser Inskriptionen-Doppelleben die Begegnung mit der deutschen Dichterin Hanna Fleiss im Winter 2012 in Berlin.
Gemütstiefe

Dem Auge

Veröffentlicht am 3. April 2020 von Zhenja / 2 Kommentare

Die Reise währt nun lange, gelangte an den Ort wo alles fließt und weiter geht es noch – doch nicht an einen Ort – dass man es auch genießt… *...

(3) Rezensionen/Erinnerungsbrösel/Realitätsschatten

* Musik soll sein

Veröffentlicht am 22. März 2020 von Zhenja / 0 Kommentare

. Nicht Musik soll sein, wo mein Herz am Abgrund lauert. Nicht Musik soll sein, wo so viele Flüche gedacht! Auf der Zunge Flügeln, in Weihrauchs Nebeln zerfällt...

Erinnerungsbrösel/Gemütstiefe/Wortmysterien

* * *

Veröffentlicht am 15. März 2020 von Zhenja / 0 Kommentare

Nun werde ich endlich geliebt um der Liebe willen. Kälte im Ostwind auf früh erwachenden Tages Lippen. Nun werde ich auch geliebt vor den leeren Spiegeln, keine...

Realitätsschatten

Es gibt eine Liebe

Veröffentlicht am 14. März 2020 von Zhenja / 0 Kommentare

Giwi Margwelaschwili Eine Schachpartie in einer Küche Ewig unvollendet Ewig neu / Es gibt eine Liebe, die kommt aus der Tiefe

Realitätsschatten

Gebet nicht für Marilyn Monroe

Veröffentlicht am 3. März 2020 von Zhenja / 2 Kommentare

Du lebtest wie ein Junge und starbst wie ein Junge. Ein junger Mann, Letzter Kniefall aus der Sicht Gottes, Beweis: Hartherzigkeit des Hirten, Karol König, Krie...

Wortmysterien

Elf Strophen

Veröffentlicht am 12. Februar 2020 von Zhenja / 3 Kommentare

Ewig & gesund. Tam tam tam tam Tam tam tüta Tam tam tam tam tam Tüta tüta tüta tüta Tüta tüta tüta tüta Tütatüta tütatüta tütatüta Tütatüta tütatüta tütatüt...

Realitätsschatten

(..Waren.)

Veröffentlicht am 17. Januar 2020 von Zhenja / 7 Kommentare

n.a.d.M. Zwischen den Zähnen Unter den Bäumen Quillt es hervor Träume Eines unbekannten Körpers, Sternbilder Ohne Sterne – Geraden Abstrakte Unendlichkeit...

(3) Rezensionen/Trauersymmetrie

Fische und Fahrzeuge

Veröffentlicht am 15. Dezember 2019 von Zhenja / 3 Kommentare

Der Fisch hat Stoff Der Fisch bringt Stoff zum Menschen Der Mensch speist Stoff Der Mensch arbeitet Der Mensch stellt Dinge her Dinge aus Stoff Dinge verteilen ...

Realitätsschatten

_ _ *

Veröffentlicht am 31. Oktober 2019 von Zhenja / 2 Kommentare

Das Perfide an der Rede vom Krieg der Geschlechter ist der Umstand, dass die Männer ihn erfunden haben. Frauen hätten also überhaupt nur eine Chance, ihn zu gew...

Realitätsschatten

*Polarstern

Veröffentlicht am 20. September 2019 von Zhenja / Ein Kommentar

Heute schreiben wir Freitag, den zwan zig sten septembre anno domini 2019, Festtag der Geometrie: (Konstruktion) Vom Nabel des Himmels ziehe man eine Gerade hie...

Wortmysterien

Dreifünfundvierzig

Veröffentlicht am 18. September 2019 von Zhenja / 0 Kommentare

Das ist ein Kloster: Wodka, Gelächter Alles zeremoniell Und der Abt In Pluderhose Sie schreiben einen Brief An den türkischen Sultan, Ihre Ordensregel Ein Kreuz...

Realitätsschatten

Ingenieure der Seele

Veröffentlicht am 23. Juli 2019 von Zhenja / 2 Kommentare

Manchen Metaphern sieht man ihr Innerstes unmittelbar an: Metatheorien subatomarer Gespinste, der Geist von Hamlets Vater tritt auf. Der Geist befiehlt dem Will...

(3) Rezensionen

Ein Text wie

Veröffentlicht am 22. Juni 2019 von Zhenja / Ein Kommentar

wenn ein Raumschiff startet. Erst ist da ein Feuerkreis, tanzende Kontur, in deren blaudunklem Rot sich undeutlich schwarze Schlieren abzeichnen. Tausende von D...

(3) Rezensionen

Sieben

Veröffentlicht am 31. März 2019 von Zhenja / 0 Kommentare

mit Blok und Brecht Den Krieg haben wir verloren, doch nicht den Krieg! Zeit haben wir gewonnen: ganz ohne Sieg. Die Jahre kamen und gingen. Wir wollten mehr, A...

Wortmysterien

Drei Verse

Veröffentlicht am 30. März 2019 von Zhenja / 3 Kommentare

* Die Freundlichkeit kommt mit dem Frühling, nicht früher * * Barocke Turnhalle, umständliches Geziere * * * Magnolienblätter verdecken die Scham

(3) Rezensionen

Eingetaucht

Veröffentlicht am 22. Dezember 2017 von Zhenja / 0 Kommentare

In die Armut der Welt Lassen wir Smaragde wachsen, Bringen dem nichtigen Chlorophyll eine Huldigung Gefilterter, polarisierter Worte Was die trägen Verbünde Het...

Erinnerungsbrösel/Realitätsschatten/Wortmysterien

Quartett

Veröffentlicht am 24. November 2017 von Zhenja / 9 Kommentare

* * * * * * * * * *

Trauersymmetrie

Veröffentlicht am 16. November 2017 von Zhenja / 3 Kommentare

Das Schwesterbruderzebra sagte zum Schwachtelwuchtelbüffel: „Plong!“ Der Quantenfeldacker bebte, und alles wurde rot. Der Schwachtelwuchtelbüffel wa...

Wortmysterien

unendlich zeit verlieren

Veröffentlicht am 6. November 2017 von Zhenja / 0 Kommentare

den zylinder mit der hand in bewegung setzen zuschauen wie er die sterne einsaugt, ausstößt zuhören als sei das ohr kommandozentrale die tage mit den nächten bi...

(3) Rezensionen/Trauersymmetrie

Krieg um Schönheit

Veröffentlicht am 17. Oktober 2017 von Zhenja / 2 Kommentare

Die Nachkömmlinge putzen ihre Werkzeuge, der Adlatus Zurückgelehnt: I han min, Gerechtigkeit. Vater und Mutter ruhen, warte nur Balde, in Bälde, immer und immer...

(3) Rezensionen

Ein schwarzer Anker,

Veröffentlicht am 17. Oktober 2017 von Zhenja / Ein Kommentar

Herz unter Flügeln * * * Sie gleicht Goldfischen, die in der Sonne spielen, aber in ein mit Jauche gefülltes Aquarium gesetzt wurden.

Erinnerungsbrösel/Gemütstiefe

Wladimir Wyssotski : Lied über die erste Reihe : 1971

Veröffentlicht am 3. Oktober 2017 von Zhenja / 0 Kommentare

Da war ein Zar, der preschte stets voran, Und alles nur aus mangelndem Verständnis – Doch dieses Jahr setzt‘ er sich hintenan, Dort vorn ist’s wie im Rücken ein...

(3) Rezensionen/Gemütstiefe/Realitätsschatten/Trauersymmetrie

Plong!

Veröffentlicht am 26. September 2017 von Zhenja / 5 Kommentare

Holy! Holy! Holy! Holy! Holy! Holy! Holy! Holy! Holy! Holy! Holy! Holy! Holy! Holy! Holy! ______________________________________________________ Allan 1955 Sie ...

(3) Rezensionen/Wortmysterien

Lichterscheinungen über der Salzwüste

Veröffentlicht am 25. September 2017 von Zhenja / 2 Kommentare

Pferde und Menschen in den Tiefen der Geschichte, Tiere allein mit ihren Gedanken und ein Gefühl als ob die Dinge ihr Universum einfach abgestreift und es einma...

(3) Rezensionen/Erinnerungsbrösel/Realitätsschatten

Zum Beispiel: „wat mut dat mut“

Veröffentlicht am 23. September 2017 von Zhenja / 9 Kommentare

https://www.youtube.com/watch?v=ITNSdLxa2hk http://l-lv.de/neu/product_info.php?info=p1079_katkus–laurynas–moskauer-pelmeni.html XXX die Menschheit:...

Realitätsschatten

Eine Bombe in Frankfurt

Veröffentlicht am 3. September 2017 von Zhenja / 6 Kommentare

Was für ein Tag für das schreibende Gedächtnis! Blankos check, Univers_alpin, al PIN-Ideal? Die Pflicht zur Imagination, zur mühevollen Exploration von Konstell...

(3) Rezensionen/Erinnerungsbrösel/Gemütstiefe/Realitätsschatten/Trauersymmetrie/Wortmysterien

„Wann endlich wird die Arbeiterbewegung die Lehren aus ihrer Geschichte ziehen?“

Veröffentlicht am 24. Februar 2017 von Zhenja / 6 Kommentare

Mein Combray heißt Chemnitz, Karl-Marx-Stadt, Bob-Dylan-Stadt, Stadt der künstlerischen Moderne, Stadt der ästhetischen Avantgarde. Mein C-Dur war der Uki-Goshi...

(3) Rezensionen

shrimps

Veröffentlicht am 22. Februar 2017 von Zhenja / 0 Kommentare

manchmal sind alle beisammen im traum eines armen menschen, der allen grund hat zum träumen

Realitätsschatten

Plötzlich

Veröffentlicht am 4. Februar 2017 von Zhenja / 2 Kommentare

ist es wieder 4. Januar, Zeit für ein Gedicht – am Bosporus werden Bomben gezündet – warum? In Bagdad sprengt sich ein Mann selbst in die Luft…...

Trauersymmetrie/Wortmysterien

Das Kind,

Veröffentlicht am 2. Februar 2017 von Zhenja / 0 Kommentare

der Hypochonder: ich will – nein du sollst – schluchz, später gezielte Beharrung, ein Meteorit auf seiner para bolischen, hyperbolischen ja vielleic...

Beitragsnavigation

« Vorheriger 1 2 3 … 7 Nächster »

Themen

  • (1) Panphobie (85)
    • Das chinesische Zeitalter (7)
    • Ende der Zahlenspiele! (10)
    • Haltestelle in der Wüste (11)
    • Offene Briefe und Manifeste (3)
    • Parabeln auf die Pandemie (16)
    • pax mundi (12)
    • Verstreute Schatten (13)
    • Zahlenspiele (5)
  • (2) belle et triste (2.261)
    • Erinnerungsbrösel (266)
    • Gemütstiefe (273)
    • Realitätsschatten (1.339)
    • Trauersymmetrie (528)
    • Wortmysterien (190)
  • (3) Rezensionen (176)
    • ecos da escrita (22)

Übersetzen

Schreib dich ein!

Inskriptionen abonnieren

Gib deine eMail-Adresse an, um bei neuen Beiträgen eine Nachricht zu erhalten.

Die Beiträge auf "Inskriptionen" sind kostenlos zugänglich. Wir freuen uns über Spenden, mit denen Sie unsere Arbeit unterstützen können:





Neue Beiträge:

  • Jewgeni Onegin: Kapitel eins, zweite Strophe 20. März 2023
  • Kipppunkte 18. März 2023
  • Innenwelten (II) 17. März 2023
  • 16097 12. März 2023
  • Frage an den Frühling 1. März 2023
  • Die Guten 24. Februar 2023
  • Echo auf: Cees Nooteboom 9. Februar 2023
  • DER SCHWERE FLUSS VERSINKT 24. Januar 2023
  • Echo auf: Ilse Aichinger, Für das Neue Jahr 20. Januar 2023
  • 16.1.23 20. Januar 2023

Wird gerade gelesen:

  • Ossip Mandelstam, Verse vom unbekannten Soldaten
  • DER SCHWERE FLUSS VERSINKT

Neueste Kommentare

  • Altdamenkram bei Der Geheimniszustand
  • Alles richtig gemacht bei Der Geheimniszustand
  • Sowas bei Der Geheimniszustand
  • So ein Alter bei Der Geheimniszustand
  • Is schlecht bei

Gedrucktes

  • Inskriptionen 01 denkporno 0
  • Inskriptionen 02 paranoia, pink 0
  • Inskriptionen 03 mondgefleckt 0
  • Inskriptionen 04 echofrakturen 0
  • Inskriptionen 05 traumaspiele 0
  • Inskriptionen 06 niemandswiese 0
  • Inskriptionen 07 traumklamauk 0
  • Inskriptionen 08 denkspurrillen 0
  • Inskriptionen 09 geheimzustand 0
  • Inskriptionen 10 genieästhetik 0
  • Inskriptionen 11 ultra super 0
  • Inskriptionen Buch-ABO 0

Archiv

Autoren

  • Inskriptionen-Hausmeister
  • Alberto Cahier
  • Alfred Knurr
  • Alphabet Pony
  • Anastasia Matyash
  • Andreas Hegewald
  • Angelika
  • Anne
  • Anne Hünecke
  • Antigone
  • Arno Schmidt
  • Beke
  • Bernd Heimberger
  • Billy Collins
  • callisto24
  • CatherinaSforza
  • chlebnikov
  • Christa Issinger
  • crysantheme
  • DH
  • diebecker
  • Dieter Wal
  • eisenhans
  • Eleadora Stein
  • Eleonora Gehrisch
  • ENGEL0311
  • evawal
  • falkenauge
  • Faron Bebt
  • Federico Palatino
  • Karlo Krause
  • fischlein
  • Flo
  • Frank Norten
  • frau kleist
  • Frauke Ohloff
  • fryxell
  • Gesche Blume
  • Go Tan
  • Grete
  • Habakuk
  • Herbert Kollenz
  • Helmbrecht Breinig
  • Huainanzi
  • hufnaglB
  • I. J. Melodia
  • Immortelle
  • J. W. Rosch
  • Jens Rudolph
  • Jochen Walter
  • jonfri
  • Ju3iane
  • Jürgen Muck
  • Juri Lotman
  • Juri Tynjanow
  • Jutta v. Ochsenstein
  • kannitverstan
  • karolin
  • katrin heinau
  • Kraba vel Jop
  • Kreon
  • Laurids Brigge
  • Lena Ryschkova
  • Logik des Traums
  • luciente y negro
  • mach
  • Maria Clara
  • Mariusz Lata
  • Marquis de Passade
  • Max Wildorf
  • Mile Stojic
  • MStark
  • Nastja Matjasch
  • Niko
  • Nurio Quevadis
  • Nyx
  • Patrick Beck
  • Paul Celan
  • ralphstieber
  • Raoul Eisele
  • rapunzel
  • Roy Kral
  • Matthias Rürup
  • Rumen Milkow
  • samtmilbe
  • Sanela
  • Saphira
  • sauerstoff-absorber
  • schwaene werden nicht gegessen
  • seltsamkeitsforscher
  • Sigune
  • Solaris
  • soundroom
  • stefanie
  • Stefanie Golisch
  • Tan Go
  • thanhmccue
  • thelmaclaude101
  • Theodor Holz
  • theof7800177
  • Thomas Kunst
  • Timo Krstin
  • Tiphan
  • Thomas Böhme
  • ub
  • Ull
  • unica
  • Urszula Benka
  • van hengel
  • Viktor Kalinke
  • volker sielaff
  • von padua
  • Walter Thümler
  • Wassili Busskläff
  • Werner Weimar-Mazur
  • Willi van Hengel
  • Zhenja

Anmelden

  • Registrieren
  • Anmelden
  • Feed der Einträge
  • Kommentare-Feed
  • WordPress.org

Außerdem:

  • Teilnahmebedingungen
  • Subskription
  • Datenschutz

© 2023 Inskriptionen
Powered by WordPress | Theme: Graphy von Themegraphy