Sie stehen in einer Reihe, und jeder hat eine andere Nase, einen anderen Mund, ein anderes Gesicht. Einer von ihnen muss der Täter sein. Der große Kommissar tritt mit dem Zeugen ein, der sich die Männer der Reihe nach genau ansieht.Dann schüttelt er den Kopf:
„Nein, der Täter trug einen Schnurrbart.“
Der Zeuge muss hinausgehen, den Männern aber klebt man je einen Schnurrbart an, auf dass der Zeuge den wahren Täter wieder erkenne. Zu welchem Zweck er wieder hereingebeten wird. Er schaut sich die Männer der Reihe nach genau an und stellt fest:
„Nein, so hat er nicht ausgesehen, der Täter trug eine Brille.“
Man schafft Brillen herbei, und der Zeuge muss ein zweites Mal den Raum verlassen.
Jedem Verdächtigen wird eine Brille aufgesetzt, dann darf der Zeuge wieder eintreten. Er schaut sich die Männer der Reihe nach genau an und ruft dann, vorwurfsvoll mit dem Zeigefinger auf den zweiten von links deutend, aus:
„Nein, nein, dieser da, der hat eine viel zu lange Nase!“
Die Tatverdächtigen werden abgeführt.Nachdem man bei dem Langnasigen eine Nasenkorrektur vorgenommen hat, führt man sie erneut dem Zeugen vor. Der schaut sie sich der Reihe nach genau an, betrachtet lange jeden einzelnen, schreitet die Reihe mehrmals auf und ab, bleibt stehen und kneift die Augen zusammen, um das genaue Bild des Täters aus seiner Erinnerung hervorzuholen.
„Es tut mir Leid, aber der Täter hatte ein blasseres Gesicht“, haucht er schließlich mit tiefem Bedauern in der Stimme und muss wieder abtreten.
Während er im Nebenzimmer wartet, pudert man die die verdächtigen Personen. Dann tritt der Zeuge wieder ein und begutachtet die gepuderten, bebrillten und beschnurrbarten Männer genauestens.Nachdem er den letzten unter die Lupe genommen hat, erhellt sich sein Gesicht vor Freude, er ist zufrieden.
„Ja!“, ruft es jubelnd aus ihm heraus, „jetzt stimmt es genau, so hat der Täter ausgesehen!“ „Dieser ist der Täter, und der da ist der Täter, und auch der nebenan ist er Täter, und jener dort ist auch der Täter!“, stellt er mit fröhlich hüpfendem Zeigefinger fest. Die Männer werden abgeführt und eingesperrt. Der große Kommissar notiert in seinem Taschenkalender am Donnerstag, dem 14. September: „Überfall im Bahnhofsviertel aufgeklärt.“