EZRA POUND<\/p>\n
aus Canto XCIX<\/p>\n
Und wenn dein Kind nichts wissen will, hast du’s versaut.<\/p>\n
Frag‘ es. Bejammere die Kindheit nicht, und l\u00fcge nicht.<\/p>\n
Erkl\u00e4re b\u00fcndig, antworte; im Gespr\u00e4ch<\/p>\n
nicht mit weichlicher Gesch\u00e4ftigkeit (chiao)<\/p>\n
nimm immer deinen eignen Weg.<\/p>\n
La\u00df‘ es fragen vor seinem Tun;<\/p>\n
Da\u00df da keine nachl\u00e4ssige Pf\u00fctze sei<\/p>\n
zwischen dem guten Menschen & seiner Frau.<\/p>\n
R. ist r. . Klein ist klein;<\/p>\n
Unter Freunden ist eins eins<\/p>\n
zwei ist zwei<\/p>\n
Nicht zu l\u00fcgen aus Unbek\u00fcmmertheit oder<\/p>\n
allein zu lassen im Trug<\/p>\n
F\u00fcttere den Klang seiner Stimme mit Worten<\/p>\n
die wie Wasser \u00fcber ein M\u00fchlrad str\u00f6men.<\/p>\n
Kleid‘ es in Aktenordner<\/p>\n
und beschenk‘ es mit Niedlichkeiten,<\/p>\n
Am Ende versetzt es den Hausrat.<\/p>\n
Mit Steuern, f\u00fcr das allgemeine Wohl,<\/p>\n
einem Teil des Produkts<\/p>\n
Sind Menschen, weil k\u00f6rperlich<\/p>\n
immer am S\u00e4en und Ernten,<\/p>\n
Soldaten sind auch k\u00f6rperlich,<\/p>\n
beh\u00fcte das Werkzeug deines K\u00f6rpers,<\/p>\n
Er besch\u00fctzt dich als Wesen<\/p>\n
Vor Sintflut und Gaunerei.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
EZRA POUND aus Canto XCIX Und wenn dein Kind nichts wissen will, hast du’s versaut. Frag‘ es. Bejammere die Kindheit nicht, und l\u00fcge nicht. Erkl\u00e4re b\u00fcndig, antworte; im Gespr\u00e4ch nicht mit weichlicher Gesch\u00e4ftigkeit (chiao) nimm immer deinen eignen Weg. La\u00df‘ es fragen vor seinem Tun; Da\u00df da keine nachl\u00e4ssige Pf\u00fctze sei zwischen dem guten Menschen…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-80","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-4"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":9821,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=9821","url_meta":{"origin":80,"position":0},"title":"nocturne (elfter gesang)","author":"Werner Weimar-Mazur","date":"6. Februar 2018","format":false,"excerpt":"wer mich kannte wusste dass ich gedichte vom himmel herunter log in ihnen schwammen fische durch leuchtreklamen stiegen \u00fcber den schildern luft- und sprechblasen auf in die lichtglocke \u00fcber der stadt wurden stimmen beschworen urt\u00fcmliche laute aus u-bahnsch\u00e4chten mischten sich mit dem rascheln der lindenbl\u00e4tter vom warschauer platz vom czernowitzer\u2026","rel":"","context":"In "Realit\u00e4tsschatten"","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":17453,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=17453","url_meta":{"origin":80,"position":1},"title":"Boris Leonidowitsch Pasternak : Meine Schwester ist das Leben (1919)","author":"Zhenja","date":"10. April 2026","format":false,"excerpt":"* * * Meine Schwester - das Leben - hat als Regen sich heuteAn die Leiber aller Wesen, den Fr\u00fchling, verteilt,Doch die schmuckverzierten K\u00f6rper all der unzufriedenen LeuteStechen, stacheln ihre Freude, dass sie nicht hier verweilt. Alle \u00e4lteren Menschen haben daf\u00fcr eigene Gr\u00fcnde.Zweifelsohne, zweifelsohne ist lachhaft dein Grund.Dass der Rasen\u2026","rel":"","context":"In "ecos da escrita"","block_context":{"text":"ecos da escrita","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=60"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":12251,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=12251","url_meta":{"origin":80,"position":2},"title":"Der notorisch \u00e4ngstliche Richter","author":"Viktor Kalinke","date":"19. M\u00e4rz 2020","format":false,"excerpt":"Es war ein Richter, der eine notorische Angst vor L\u00fcgnern hatte. Wenn er einen Dieb traf, der sagte \u201eIch hab nichts gestohlen\u201c, so \u00fcberf\u00fchrte er ihn der L\u00fcge und verurteilte ihn. Wenn er einen Betr\u00fcger traf, der sagte \u201eIch habe niemanden betrogen\u201c, so \u00fcberf\u00fchrte er ihn der L\u00fcge und verurteilte\u2026","rel":"","context":"In "(2) Panphobie"","block_context":{"text":"(2) Panphobie","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=59"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1029,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=1029","url_meta":{"origin":80,"position":3},"title":"Von Zeiten und Uhren oder Lateinstunde","author":"soundroom","date":"26. August 2011","format":false,"excerpt":"An die Blog-Gemeinde: Nehmt\u00a0mich auf, auch wenn ich\u00a0euch\u00a0bei weitem noch nicht das Wasser reichen kann.\u00a0Heute\u00a0im\u00a0sinnlosen Latein-Unterricht (FREITAGS!!!) fand ich\u00a0zuerst diese Zeilen und dann euch (war ein Tipp, ich gebs zu). Bin aber nicht an diesen Kommentaren interessiert, die ich erst entschl\u00fcsseln muss. Das reicht mir in den leidigen Latein\u00fcbersetzungen zu.\u00a0\u2026","rel":"","context":"In "Trauersymmetrie"","block_context":{"text":"Trauersymmetrie","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":16087,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=16087","url_meta":{"origin":80,"position":4},"title":"Frage an den Fr\u00fchling","author":"MStark","date":"1. M\u00e4rz 2023","format":false,"excerpt":"Das Fr\u00fchjahr kommt,Es wird mal wieder M\u00e4rz.Die Welt steht Kopf,Es fehlt an Hirn und Herz. Ich seh mich um und merkeEs ist noch immer Krieg.Tagt\u00e4glich wird geschossen,Sie sprechen schon von Sieg. Vonn\u00f6ten sind nicht Waffen,Es braucht viel mehr Verstand.Wir m\u00f6chten friedlich leben,Ohne Gewehre in der Hand. Menschen wollen Frieden,Verdient wird\u2026","rel":"","context":"In "(2) Panphobie"","block_context":{"text":"(2) Panphobie","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=59"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1584,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=1584","url_meta":{"origin":80,"position":5},"title":"ach herr kr\u00fcger … herr sloterdijk …","author":"van hengel","date":"15. Mai 2012","format":false,"excerpt":"ach herr kr\u00fcger. meine e-mail wird Sie wahrscheinlich nicht erreichen, weil irgendwelche lakaien sie abfangen. ich hab Sie beobachten d\u00fcrfen beim letzten sloterdijk-sonnett mit dem walser-gockel ... um gleich auf den punkt zu kommen: warum liessen Sie sich den schneid abkaufen ... sloterdijk wollte diesen hanswurst und durchschnittsarschkriecher von walser\u2026","rel":"","context":"In "Realit\u00e4tsschatten"","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcYSN4-1i","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=80"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=80"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=80"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=80"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}