{"id":794,"date":"2010-09-27T22:11:02","date_gmt":"2010-09-27T21:11:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.inskriptionen.de\/?p=794"},"modified":"2010-09-27T22:11:02","modified_gmt":"2010-09-27T21:11:02","slug":"portbou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=794","title":{"rendered":"Portbou"},"content":{"rendered":"<p><em>der Tag ist so kurz, so lang ist die Nacht&#8230;<\/em><\/p>\n<p>Zwischen den Steinen sickert das Wasser<br \/>\nDen Abhang hinunter : sich einfach<br \/>\nFallen lassen, Erforschung<br \/>\nDer Schwerkraft im Moment<br \/>\nIhrer Aufhebung &#8211; vielleicht<br \/>\nBleibt am Ende der Messreihe<br \/>\nDas L\u00e4cheln eines Engels, auf der<br \/>\nDem Paradiese abgewandten Seite.<\/p>\n<p>Der Wind wird st\u00e4rker. Die Lungen<br \/>\nVersuchen das Herz anzupumpen,<br \/>\nDas Herz &#8211; schl\u00e4gt zur\u00fcck und bleibt<br \/>\nPl\u00f6tzlich stehen; noch<br \/>\nF\u00fcnf Minuten<br \/>\nBis zum Ende des Lichts,<\/p>\n<p>Bis zum endg\u00fcltigen Anbrechen<br \/>\nDer ewigen Nacht unterm Himmel<br \/>\nUnterm Sch\u00e4del, Jahrhunderttod<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>der Tag ist so kurz, so lang ist die Nacht&#8230; Zwischen den Steinen sickert das Wasser Den Abhang hinunter : sich einfach Fallen lassen, Erforschung Der Schwerkraft im Moment Ihrer Aufhebung &#8211; vielleicht Bleibt am Ende der Messreihe Das L\u00e4cheln eines Engels, auf der Dem Paradiese abgewandten Seite. Der Wind wird st\u00e4rker. Die Lungen Versuchen&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-794","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-4"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":5920,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=5920","url_meta":{"origin":794,"position":0},"title":"Himmelselegie","author":"Antigone","date":"16. September 2016","format":false,"excerpt":"Hinab die Wolkenstra\u00dfe, wo der Mond im Herzen der Nacht Aufenthalt nimmt. Hinab, Tr\u00e4umerin. Gebrochen flammt, was mich sehen l\u00e4sst. Trunkener Sturz eines gl\u00fchenden Kometen. Es ist seine Stunde. In der D\u00fcnung der Wolken ein verzweifelter Planet, hilflos. Tief drunten, unterm Sonnenrand, nackt, im Werden der Tag.","rel":"","context":"In &quot;Realit\u00e4tsschatten&quot;","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":17453,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=17453","url_meta":{"origin":794,"position":1},"title":"Boris Leonidowitsch Pasternak : Meine Schwester ist das Leben (1919)","author":"Zhenja","date":"10. April 2026","format":false,"excerpt":"* * * Meine Schwester - das Leben - hat als Regen sich heuteAn die Leiber aller Wesen, den Fr\u00fchling, verteilt,Doch die schmuckverzierten K\u00f6rper all der unzufriedenen LeuteStechen, stacheln ihre Freude, dass sie nicht hier verweilt. Alle \u00e4lteren Menschen haben daf\u00fcr eigene Gr\u00fcnde.Zweifelsohne, zweifelsohne ist lachhaft dein Grund.Dass der Rasen\u2026","rel":"","context":"In &quot;ecos da escrita&quot;","block_context":{"text":"ecos da escrita","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=60"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":16939,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=16939","url_meta":{"origin":794,"position":2},"title":"Weihnachtslied","author":"Zhenja","date":"20. Dezember 2024","format":false,"excerpt":"Und weil die Poeten Po-eten sind,Drum ist die Welt, die sie erschaffen, neu:Das Jenseits hier auf Erden schonBleibt stets dem Herzen - treu. * \"Wisse, es scheint ein Stern f\u00fcr dich,Diese Prinzessin - das bin ich.\"(Schwanenprinzessin zu F\u00fcrst Gwidon)","rel":"","context":"In &quot;ecos da escrita&quot;","block_context":{"text":"ecos da escrita","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=60"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":71,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=71","url_meta":{"origin":794,"position":3},"title":"Synphonie der Dinge beim Gemurmel vor dem gro\u00dfen Fest","author":"Tan Go","date":"27. September 2007","format":false,"excerpt":"Gene, Genitalien, Autoreifen, auf- : Geblasene Schl\u00e4uche ob mit Wein : Oder Wasser aus Wolken wie \u00fcber : Der W\u00fcste, im Vergleich mit dem : Flie\u00dfen im Innern der Steine nur : Ein Dulden des Ortes in der Zeit, : Gleichzeitige Bekundung des Ab- : Wesenden beim Ableben durch :\u2026","rel":"","context":"In &quot;Realit\u00e4tsschatten&quot;","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":678,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=678","url_meta":{"origin":794,"position":4},"title":"Ossip Mandelstam, Verse vom unbekannten Soldaten","author":"Zhenja","date":"17. M\u00e4rz 2010","format":false,"excerpt":"The centuries surround me with fire. Osip Mandelstam (1976) - YouTube <1> Mag diese Luft also Zeuge sein, Weithin reichendes Herz, Und in den H\u00fctten, allbekannt, steht der Ozean ohne Fenster - Schmerz. Ach, was sind doch die Sterne mitteilsam! Alles m\u00fcssen sie schauen - wof\u00fcr? - F\u00fcr das Urteil\u2026","rel":"","context":"In &quot;Realit\u00e4tsschatten&quot;","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":712,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=712","url_meta":{"origin":794,"position":5},"title":"Hey Roy,","author":"Zhenja","date":"23. April 2010","format":false,"excerpt":"Die Worte tropfen auf den Asphalt Als h\u00e4tte jemand seinen Senf dazu gegeben, Die Bl\u00e4tter rauschen ihren Sound Als w\u00e4r' der Wind der Wind ein echtes Baumbl\u00e4tterleben, Die Wolken wollen heute hoch hinaus Und ich kann sie wohl verstehen, Ich sitze hier ruhig unterm Baum Und versuch' einfach 'mal nich'\u2026","rel":"","context":"In &quot;Realit\u00e4tsschatten&quot;","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/scYSN4-portbou","jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=794"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/794\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}