{"id":6130,"date":"2016-10-11T22:20:14","date_gmt":"2016-10-11T21:20:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.inskriptionen.de\/?p=6130"},"modified":"2016-10-11T22:20:14","modified_gmt":"2016-10-11T21:20:14","slug":"mandelstam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=6130","title":{"rendered":"Mandelstam"},"content":{"rendered":"<p>als Vermittler, Ver<br \/>\nmittlung durch<br \/>\neinen Anderen. Zum<\/p>\n<p>Beispiel Celan: Mandel<br \/>\nStamm brennt,<br \/>\nder Blitz. Sp\u00e4ter<\/p>\n<p>die glimmende, das brennende<br \/>\nZigaretten Glut Laken<br \/>\nauf dem Gipfel<\/p>\n<p>einer Nacht &#8211; Glut<br \/>\nvon innen, in<br \/>\nsich zur\u00fcckgedr\u00e4ngt.<\/p>\n<p>Der Drang, ein Trieb, das Treiben<br \/>\nim Gehege &#8211; &#8211; zu eng unser<br \/>\nau\u00dfen : wir du Sie<\/p>\n<p>sind weil wir sollen: Und<br \/>\nm\u00fcssen doch nicht, k\u00f6nnten<br \/>\nfrei &#8211; &#8211; &#8211; wie<\/p>\n<p>wir sind. So<br \/>\ntrinke ich<br \/>\ndiese Milch drei<\/p>\n<p>fach: morgens, mittags<br \/>\nden Abend. In der<br \/>\nOhrmuschel<\/p>\n<p>wei\u00dfe Perlen, Auster<br \/>\nit\u00e4t und Litzen<br \/>\nkino,<\/p>\n<p>Zeilen<br \/>\nbruch im<br \/>\nQuadrat. Ecke<\/p>\n<p>im Kreis, der<br \/>\nelliptische, irdische<br \/>\nMandelstam<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>als Vermittler, Ver mittlung durch einen Anderen. Zum Beispiel Celan: Mandel Stamm brennt, der Blitz. Sp\u00e4ter die glimmende, das brennende Zigaretten Glut Laken auf dem Gipfel einer Nacht &#8211; Glut von innen, in sich zur\u00fcckgedr\u00e4ngt. Der Drang, ein Trieb, das Treiben im Gehege &#8211; &#8211; zu eng unser au\u00dfen : wir du Sie sind weil&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,5],"tags":[],"class_list":["post-6130","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-3","category-5"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":1910,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=1910","url_meta":{"origin":6130,"position":0},"title":"Bembelherz","author":"Grete","date":"15. Dezember 2012","format":false,"excerpt":"Der S\u00fc\u00dfe aus der ersten Pressung bekommt ihr nicht, so express nach dem Milchkaffee im H\u00e4nschenklein, und auf dem Klo f\u00fchlt sich Britta gerade so wie eine \u00fcberstellte Dr\u00fcckebergerin. Kaum, dass sie sich so schnell drehen und wenden kann, wie alles M\u00f6gliche sie verlassen m\u00f6chte. Das Fenster zum Hof schlie\u00dft\u2026","rel":"","context":"In &quot;Realit\u00e4tsschatten&quot;","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6201,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=6201","url_meta":{"origin":6130,"position":1},"title":"Mandel : stam","author":"Kraba vel Jop","date":"24. Oktober 2016","format":false,"excerpt":"im Kulturprogramm, Blas phemie mit Kapelle f\u00fcr vier Instrumente. Der Einlasser tr\u00e4gt den Taktstock im R\u00fccken, die Lichter tanzen zu seinem Blues. Die Frau auf der B\u00fchne g\u00e4hnt nicht, der Fuchspelz nur stellt ihr tanzend nach. Vers chwisterung eines Buchs voller Zeichen mit nichts & niemandem, jetzt - vier Instrumente\u2026","rel":"","context":"In &quot;Erinnerungsbr\u00f6sel&quot;","block_context":{"text":"Erinnerungsbr\u00f6sel","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=3"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":646,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=646","url_meta":{"origin":6130,"position":2},"title":"Ossip Mandelstam, 20.01.1937","author":"Zhenja","date":"19. Januar 2010","format":false,"excerpt":"Wie irgendwo die Erde ein Stein vom Himmel weckt Fiel filigran ein Vers, kennt seinen Vater nicht: Das Unerbittliche - Fundst\u00fcck f\u00fcr den Dichter - Kann nicht anders sein, niemand weist ihn zurecht.","rel":"","context":"In &quot;Realit\u00e4tsschatten&quot;","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":149,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=149","url_meta":{"origin":6130,"position":3},"title":"Zu Feldern zusammengefaltete Fl\u00fcgel","author":"Juri Tynjanow","date":"27. M\u00e4rz 2008","format":false,"excerpt":"Welimir Chlebnikow Aus: Blitze-Schwestern 4. Segel Seelenwanderung 51 Himmel, sei du nun fortan aus Stein! In die Weite treibt's mich hinein. 61 Ich bin das Buch der ausgetrockneten Meere. 62 Und ich werde ein Messerchen sein. Zu Feldern zusammengefaltete Fl\u00fcgel ... [vgl. Ossip Mandelstam, Achtzeiler]","rel":"","context":"In &quot;Realit\u00e4tsschatten&quot;","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6159,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=6159","url_meta":{"origin":6130,"position":4},"title":"Mandelstam","author":"J. W. Rosch","date":"15. Oktober 2016","format":false,"excerpt":"Der Schrei: stumm wie ein Vogel unter Wasser. Gelb ist keine Farbe, gelb ist ein Symbol - Menschen weizen, jede \u00c4hre einen Kopf k\u00fcrzer nach der Ernte, nach dem Anbrechen unserer Zukunft. Wir haben keine Zukunft. Unsere Geduld ist am Ende. Unser Ende l\u00e4ngst vorbei, so graben wir uns durch\u2026","rel":"","context":"In &quot;Trauersymmetrie&quot;","block_context":{"text":"Trauersymmetrie","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":638,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=638","url_meta":{"origin":6130,"position":5},"title":"Ossip Mandelstam, 09.01.1937","author":"Zhenja","date":"9. Januar 2010","format":false,"excerpt":"So l\u00e4chle doch, zorniges Lamm, von Raffaels Leinwand! Die Lippen des Universums darauf sprechen schon ihren Einwand... Im leichten Hauch der Hirtenfl\u00f6te l\u00f6se das Leid der Perlen auf - Festgefressen in seiner H\u00fclle hat sich das ozeanische Blau. Farbe geraubter Seele in lichtloser H\u00f6hle zerr\u00fcttet, Falten st\u00fcrmischer Ruhe \u00fcber den\u2026","rel":"","context":"In &quot;Realit\u00e4tsschatten&quot;","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcYSN4-1AS","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6130"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6131,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6130\/revisions\/6131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}