{"id":383,"date":"2008-12-18T20:49:29","date_gmt":"2008-12-18T18:49:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.inskriptionen.de\/?p=383"},"modified":"2008-12-23T16:13:24","modified_gmt":"2008-12-23T14:13:24","slug":"advent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=383","title":{"rendered":"Advent"},"content":{"rendered":"

Er kommt<\/em>, mit Garantie und all dem Gerassel wie jedes Jahr. Die Schneeflocken bleiben aus. Aber er kommt. Unerbittlich rei\u00dft er die Schubladen auf. Vom ersten bis zum letzten Tag. 24 mal \u00f6ffnen. Was f\u00fcr eine grandiose Idee. Jeden Tag \u00f6 f f n e n. Die Fenster und T\u00fcren, Augen, Nase, Mund und Ohren, die Hand, das Buch, das Klavier, den Zeichenblock und das Briefpapier, mein Gott. Was man alles \u00f6ffnen k\u00f6nnte.<\/p>\n

Aber nichts da. Im Gegenteil. Wir schlie\u00dfen und schlie\u00dfen. Wie immer. Das geht mit 14 los. Da schlie\u00dfen wir uns aus. Die Ahnen stehn am andern Ufer und winken mit dem Tannenzweig. Umsonst. Mit 16 schlie\u00dfen wir uns an. Und zwar der Schar der coolen R\u00e4ucherm\u00e4nnchen auf der zugigen Parkbank. Mit 18 schlie\u00dfen wir ab. Die Kindheit, das Zimmer und den Vertrag mit der Volksbank. Halleluja. Mit 20 sind wir die meiste Zeit eingeschlossen. In Bibliothek, H\u00f6rsaal oder Werkstatt. Und verkaufen am Abend mit klammen Fingern Kerzen auf dem Weihnachtsmarkt. Mit 30 sind wir dann weggeschlossen. Vor\u00fcbergehend. Wir rotieren in einer \u00fcberheizten 3-Raum-Wohnung und basteln an der Unruhe f\u00fcrs Kinderzimmer. Mit 40 schlie\u00dft man r\u00fcck. Das kanns doch nicht gewesen sein. Und schwingt sich auf, sweet chariot<\/em>, und f\u00e4hrt zur Mitternachtssauna mit Pl\u00e4tzchen und Gl\u00fchwein. Mit 50 sind wir kurzgeschlossen, der Fernseher gibt die n\u00f6tige Spannung, stille Nacht. <\/em>Und mit 60 ist auch noch nicht Schluss mit dem Schlie\u00dfen. Wir verschlie\u00dfen die T\u00fcr nicht nur 2 mal, sondern h\u00e4ngen auch noch die Kette ein, ehe wir den Schwippbogen anknipsen und den guten Stollen mumpeln. Mit 70 endlich ereilt uns eine unangemessene Sehnsucht nach dem Christkind. Ja, ein KIND soll her, ein Kind. Her damit unter den Tannenbaum. Das Kind, das man mal war, oder ein Enkelkind, wir nehmen auch ein anderes, Hauptsache so richtig klein, und diese gro\u00dfen Augen, wie sie leuchten, und diese s\u00fc\u00dfen Patschh\u00e4ndchen, ach, lasst uns das Kindlein wiegen, das Herz zum Kripplein biegen, lasst uns das Kindlein benedeien und uns im Geist im Geist erfr<\/em>—Doch da ist meist schon SCHLUSS. Er kommt. Mit Garantie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Er kommt, mit Garantie und all dem Gerassel wie jedes Jahr. Die Schneeflocken bleiben aus. Aber er kommt. Unerbittlich rei\u00dft er die Schubladen auf. Vom ersten bis zum letzten Tag. 24 mal \u00f6ffnen. Was f\u00fcr eine grandiose Idee. Jeden Tag \u00f6 f f n e n. Die Fenster und T\u00fcren, Augen, Nase, Mund und Ohren,…<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3,9],"tags":[],"class_list":["post-383","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-3","category-9"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":13394,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=13394","url_meta":{"origin":383,"position":0},"title":"Dein Museum : F\u00fcr die Musen","author":"J. W. Rosch","date":"30. November 2020","format":false,"excerpt":"f. U.R. & R.B. Hier in F. f\u00fcttern sie die Ultras mit Politik. Wasserh\u00e4uschen allerorten, eine Frage der Tradition. Der Arbeiter-Samariter-Bund erhielt eine eigene Schule, sollen sie sich doch selbst, ohne fremde Hilfe, zugrunde-richten. Du hattest die gleiche kehlige Schwarte um den Hals wie ich: \"Ouma, sollisch dier die Flasche\u2026","rel":"","context":"In "Realit\u00e4tsschatten"","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13210,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=13210","url_meta":{"origin":383,"position":1},"title":"\u00dcber die Bewahrung von Sinn und Form beim \u00dcbersetzen","author":"J. W. Rosch","date":"23. Oktober 2020","format":false,"excerpt":"Der Satz, eine Folge von Speerspitzen. Partitur Der Vers, ein Speer - ein einziger Text Einheiten \u00fcbersetzen, Texteinheiten - Gestaltwandel: Im f u n k t i o n a l - s e m a n t i s c h e n Feld zweier Sprachen wird Vollst\u00e4ndigkeit definierbar!\u2026","rel":"","context":"In "Wortmysterien"","block_context":{"text":"Wortmysterien","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=6"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":15558,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=15558","url_meta":{"origin":383,"position":2},"title":"Echo auf: Tomas Transtr\u00f6mer","author":"Markus","date":"31. Mai 2022","format":false,"excerpt":"Der Name Ich werde schl\u00e4frig w\u00e4hrend der Autofahrt und fahre unter die B\u00e4ume neben der Stra\u00dfe. Rolle mich auf dem R\u00fccksitz zusammen und schlafe. Wie lange? Stunden. Das Dunkel ist schon eingefallen. Pl\u00f6tzlich bin ich wach und erkenne mich nicht wieder. Hellwach, aber das hilft nicht. Wo bin ich? WER\u2026","rel":"","context":"In "ecos da escrita"","block_context":{"text":"ecos da escrita","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=60"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":282,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=282","url_meta":{"origin":383,"position":3},"title":"Mr. Klopsig und Mrs. Edels\u00fc\u00df, Wonderbra-Teil 31","author":"crysantheme","date":"5. September 2008","format":false,"excerpt":"Frau Kl\u00f6pser beim Einsatz Eigentlich mag ich keine Klopse, K\u00f6nigsberger schon gar nicht. Wenn es zu Hause was mit Kapern gab, stand ich demonstrativ vom Tisch auf, die empfangenen Ohrfeigen konnten mich nicht beeindrucken. Lieber zwei Watschen im Gesicht als eine Kaper mit Klops zwischen den Z\u00e4hnen und deren Geschmack\u2026","rel":"","context":"In "Gem\u00fctstiefe"","block_context":{"text":"Gem\u00fctstiefe","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3906,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=3906","url_meta":{"origin":383,"position":4},"title":"Schwerer Abschied","author":"Ju3iane","date":"29. Januar 2015","format":false,"excerpt":"Lutz klebt den n\u00e4chsten Karton zu. \u201eIn den Flur?\u201c Dort stapeln sich bereits f\u00fcnf Kisten. Der Anblick gef\u00e4llt ihm nicht. Damals hat er geholfen, die B\u00fccherkisten in die Wohnung zu schleppen, dazu, sie nun wieder hinauszuschleppen, ist er nicht ohne weiteres bereit. \u201eUnd wenn Sie in Hamburg blieben, Frau Doktor?\u2026","rel":"","context":"In "Realit\u00e4tsschatten"","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1387,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=1387","url_meta":{"origin":383,"position":5},"title":"zerst\u00f6rte t\u00fcren.","author":"van hengel","date":"7. M\u00e4rz 2012","format":false,"excerpt":"Was aber fang ich an mit einem Schl\u00fcssel in der Hand, der zu einer demolierten T\u00fcr geh\u00f6rt. \u201eSie [die Erwartung] kennt den Inhalt der Verstecke, die sie nicht \u00f6ffnen kann, und bewahrt die Schl\u00fcssel zerst\u00f6rter T\u00fcren auf.\u201c Vielleicht giebt es keinen Menschen, der von alledem ganz frei ist. Vielleicht pflegt\u2026","rel":"","context":"In "Realit\u00e4tsschatten"","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/scYSN4-advent","jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=383"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/383\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}