{"id":322,"date":"2008-10-18T01:07:28","date_gmt":"2008-10-17T23:07:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.inskriptionen.de\/?p=322"},"modified":"2008-10-18T01:17:31","modified_gmt":"2008-10-17T23:17:31","slug":"eugen-onegin-kapitel-drei-erste-strophe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=322","title":{"rendered":"Eugen Onegin: Kapitel drei, erste Strophe"},"content":{"rendered":"<p><em>Sie war ein M\u00e4dchen, und sie war verliebt.<br \/>\n<\/em>Malfilatre<\/p>\n<p>&#8222;Wohin? So sind sie, die Poeten!&#8220;<br \/>\n&#8211; Mach&#8217;s gut, Onegin, ich muss los.<br \/>\n&#8222;Ich halt&#8216; dich nicht, nur sag mir: wo denn<br \/>\nSoll&#8217;s hingeh&#8217;n so Hals \u00fcber Kopf?&#8220;<br \/>\n&#8211; Zu Larins. &#8211; &#8222;Das ist eigenartig.<br \/>\nMein Gott, wie viele Jahre war ich<br \/>\nNicht mehr bei denen! Rotz und Gicht,&#8220;<br \/>\n&#8211; Schweig, Bruder! &#8211; &#8222;Ich versteh&#8216; das nicht.<br \/>\nIch sehe dort nur Kraut und R\u00fcben:<br \/>\nAls erstes (Sag mir, hab&#8216; ich recht?)<br \/>\nWie war das Essen?\u00a0War nicht schlecht.<br \/>\nDanach der Rundgang: Kommt, Ihr Lieben,<br \/>\nHier\u00a0also seht Ihr unser Vieh,<br \/>\nGespr\u00e4che, die vergisst du nie&#8230;&#8220;<br \/>\n\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sie war ein M\u00e4dchen, und sie war verliebt. Malfilatre &#8222;Wohin? So sind sie, die Poeten!&#8220; &#8211; Mach&#8217;s gut, Onegin, ich muss los. &#8222;Ich halt&#8216; dich nicht, nur sag mir: wo denn Soll&#8217;s hingeh&#8217;n so Hals \u00fcber Kopf?&#8220; &#8211; Zu Larins. &#8211; &#8222;Das ist eigenartig. Mein Gott, wie viele Jahre war ich Nicht mehr bei denen!&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-322","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-4"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":309,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=309","url_meta":{"origin":322,"position":0},"title":"Eugen Onegin: Kapitel zwei, siebendrei\u00dfigste Strophe","author":"Zhenja","date":"7. Oktober 2008","format":false,"excerpt":"Ganz seiner Stimmung hingegeben Besuchte Lenski dieses Grab, Um tr\u00fcben Sinns den Blick zu heben, Wo seines Nachbars Asche lag. Und lange war ihm schwer ums Herz. \"Poor Yorick! fl\u00fcstert' er im Schmerz, Du hast auf H\u00e4nden mich getragen, Wie oft h\u00f6rte als Kind ich sagen: Hier - alle meine\u2026","rel":"","context":"In &quot;Realit\u00e4tsschatten&quot;","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":16436,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=16436","url_meta":{"origin":322,"position":1},"title":"Je. Onegin: Kapitel eins, achte Strophe","author":"Zhenja","date":"28. August 2023","format":false,"excerpt":"Und was Jewgeni sonst noch wussteZu sagen, hat gar keinen Sinn;Was sicherer er als alles Wissen wusste,Was sein Elyseum war, so wie ich Tabor bin,Was M\u00fche, Schwei\u00df und sogar Freude war -Wie Fetzchen Gl\u00fcck inmitten eines Schwermutsanfalles so klar -Wenn er im leeren Zimmer sa\u00df den ganzen TagUnd gr\u00fcbelte: Ach\u2026","rel":"","context":"In &quot;(1) belle et triste&quot;","block_context":{"text":"(1) belle et triste","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=66"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":16340,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=16340","url_meta":{"origin":322,"position":2},"title":"Featuring : Puschkin : Onegin LX (1)","author":"Zhenja","date":"27. Juli 2023","format":false,"excerpt":"gunteru ennovicu Noch dachte ich \u00fcbers Konzept nach und wie den Helden nennen; schon hatte ich meines Romans ersten Teil beendet; las streng Korrektur: der Widerspr\u00fcche sehr viele, m\u00f6chte sie aber nicht ausmerzen. Werde der Zensur mein Pflichtteil entrichten und den Journalisten zur Beurteilung die Fr\u00fcchte meiner Arbeit \u00fcbergeben: so\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ende der Zahlenspiele!&quot;","block_context":{"text":"Ende der Zahlenspiele!","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=69"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":16666,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=16666","url_meta":{"origin":322,"position":3},"title":"Jewgeni Onegin. Roman in Versen. Erstes Kapitel","author":"Zhenja","date":"9. M\u00e4rz 2024","format":false,"excerpt":"LX Da ich erwogen die Form des Plans,Des Helden Namen, wohin er reist,War des entstehenden RomansFertiggeschrieben Kapitel eins;Ich ging dann alles durch, und siehe:Der Widerspr\u00fcche ziemlich viele,Doch daran \u00e4ndern will ich nichts.So tue der Zensor seine Pflicht, undDer Jounalisten hungrigem Treiben\u00dcberlasse ich mein Werk,Soll'n sie nun beschreiben,Was da gestrandet ist\u2026","rel":"","context":"In &quot;ecos da escrita&quot;","block_context":{"text":"ecos da escrita","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=60"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":292,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=292","url_meta":{"origin":322,"position":4},"title":"Eugen Onegin: Kapitel eins, erste Strophe","author":"Zhenja","date":"19. September 2008","format":false,"excerpt":"Er lebte eilig und f\u00fchlte hastig. F\u00fcrst Wjasemski \"Mein Onkel, als man ihn gesalbt, Rief zu sich seinen einzigen Neffen, Zwang sich zur Achtung seiner selbst Und konnte es nicht besser treffen. Sein Tod gilt andern als gelungen; Aber mein Gott! f\u00fcr diesen Jungen - Welch eine \u00d6dnis, Tag &\u2026","rel":"","context":"In &quot;Realit\u00e4tsschatten&quot;","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":436,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=436","url_meta":{"origin":322,"position":5},"title":"Eugen Onegin: Kapitel drei, zweite Strophe","author":"Zhenja","date":"2. M\u00e4rz 2009","format":false,"excerpt":"- Na und, was soll da Schlimmes sein? \"L'ennui, mein Freund, so bl\u00fcht die Lilie...\" - Ich hasse es, wenn Mode teilt: Da bin ich lieber in Familie, Wo ich in Ruhe... - \"Wieder Dichtung. Lass gut sein, Lieber, deine Richtung W\u00e4hlst du dir selbst; ich find nur schade -\u2026","rel":"","context":"In &quot;Realit\u00e4tsschatten&quot;","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcYSN4-5c","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=322"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/322\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}