{"id":2109,"date":"2013-03-23T00:25:28","date_gmt":"2013-03-22T23:25:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.inskriptionen.de\/?p=2109"},"modified":"2013-03-26T17:43:34","modified_gmt":"2013-03-26T16:43:34","slug":"die-kapitanin-verlast-das-schiff","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=2109","title":{"rendered":"Die Kapit\u00e4nin verl\u00e4\u00dft das Schiff"},"content":{"rendered":"

Wir hatten es geahnt: Fr\u00e4ulein Pikante f\u00fchlte sich zu H\u00f6herem berufen und wir sollten vorsichtig sein in unserer Schilderung, um nicht ihren Argwohn zu erregen, an den sie sich gewi\u00df erinnern w\u00fcrde, wenn sie einst Ministerin oder Ministerpr\u00e4sidentin geworden war. Welch fernes Ziel am leuchtenden Horizont, welch Jubel unter den Spatzen und M\u00f6wen auf ihrem Weg durch den stolzen Himmel.<\/p>\n

Noch aber tr\u00e4umte sie, die Schule sei ein edles, wei\u00dfes Kreuzfahrtschiff, auf dem sich die Sch\u00fcler als Passagiere fr\u00f6hlich tummelten, und noch sei sie nur Kapit\u00e4n, besser gesagt Kapit\u00e4nin. Dabei war ihr nicht entgangen, da\u00df das Schiff auf Grund gelaufen war, da\u00df es festsa\u00df, w\u00e4hrend auf dem Deck und den Zwischendecks gebadet und getanzt wurde. Der Steuermann, ein attraktiver Mann, der viel \u00fcber den Wind und die Windrose zu reden wu\u00dfte, aber wegen seines Heimwehs die nahen Seewege entlang der K\u00fcste bevorzugte, hatte die Felsen \u00fcbersehen, die knapp unter der Wasseroberfl\u00e4che lauerten. Er hatte die Passagiere auf die Sch\u00f6nheit der Landschaft hingewiesen, die von Bord aus bequem zu sehen war. W\u00e4hrenddessen t\u00f6nte vom Kiel ein knirschendes Ger\u00e4usch herauf.<\/p>\n

\"collision_of_costa_concordia_kl.jpg\"<\/a><\/p>\n

Die Kapit\u00e4nin hatte es geahnt: Sie mochte ihren attraktiven Steuermann und blinzelte ihm gerne zu, aber sie vertraute ihm nicht, denn sie vertraute niemandem. Der Steuermann hatte Talent, sch\u00f6ne Geschichten zu erz\u00e4hlen, doch das Steuer zu bedienen, mit dieser F\u00e4higkeit war er nicht gesegnet. Die Kapit\u00e4nin, die ebenfalls die Arbeit scheute, sobald sie konkreten und unmittelbaren Charakter annahm, ahnte, da\u00df zwei Sch\u00f6nredner auf der Kommandobr\u00fccke fr\u00fcher oder sp\u00e4ter ins Verderben f\u00fchren w\u00fcrden. F\u00fcr diesen Fall hatte sie vorgesorgt.<\/p>\n

Nun geschah es: Es knirschte und das Schiff hing fest. Die Wellen pl\u00e4tscherten sanft an die Au\u00dfenhaut, kein Grund zur Panik. Der Steuermann l\u00e4chelte und behauptete, Herr der Lage zu sein. Die Kapit\u00e4nin l\u00e4chelte zur\u00fcck und behauptete, man habe die Zukunft fest im Blick. Haha, die Zukunft. Wie ihr die Mannschaft und die Passagiere an den Lippen hingen! Entz\u00fcckend, wie h\u00f6rig sie ihr alle waren, fast alle.<\/p>\n

Noch w\u00e4hrend sie sprach, erteilte sie ihrem Schiffsjungen fl\u00fcsternd den Befehl, ein Rettungsboot loszut\u00e4uen. Jaja, die Retterin m\u00fcsse sich, logisch, zuallererst selbst retten, sonst k\u00f6nne sie niemandem weiterhelfen. Nichts au\u00dfer der Zukunft des Schiffes und der Reise st\u00fcnde ihr im Sinn, fl\u00f6tete sie laut vernehmlich, um die verhaltenen Zweifler unter den Schiffsoffizieren zum Schweigen zu bringen.<\/p>\n

W\u00e4hrenddessen hatte sie ihr T\u00e4schchen gepackt und gab vor, auf die Kommandobr\u00fccke zur\u00fcckzukehren. Bog kurz davor ab und bestieg das Rettungsboot, das ihr Adjudant zu Wasser lie\u00df, sich hineinschwang und mit ihr davonruderte, so rasch er konnte. Wu\u00dfte er doch als erfahrener Leichtmatrose, welchen Abw\u00e4rtssog das sinkende Schiff entfalten w\u00fcrde, wenn es einmal vom Felsen abrutschte in die Tiefe des Meeres.<\/p>\n

Kaum waren sie zweihundert Meter entfernt, da kippte das Schiff, es neigte sich um zehn Grad, die Gl\u00e4ser fielen von den Tischen. Die Passagiere aber feierten weiter, als sei nichts geschehen. Sie waren wie Jugendliche derart betrunken oder berauscht, da\u00df sie die Kippbewegung des Schiffes so wenig wahrnahmen wie das Klirren der Gl\u00e4ser.<\/p>\n

Die Mannschaft aber war best\u00fcrzt. Eilends schickte sie den stellvertretenden Offizier auf die Kommandobr\u00fccke, damit er die Befehle der Kapit\u00e4nin entgegennehme. Der stellvertretende Offizier suchte nicht lange nach ihr: Er hatte schon geahnt, da\u00df sie verduften w\u00fcrde. Doch er sagte nichts; vielmehr erteilte er loyal die Befehle, als w\u00e4re seine Herrin noch auf der Br\u00fccke, niemand sollte ihr Fehlen bemerken.<\/p>\n

Die Kapit\u00e4nin lie\u00df sich zum Festland rudern. Als sie beobachtete, wie das Schiff kippte, seufzte sie leicht, seufzte aufrichtig, und wandte sich entschlossen der K\u00fcste zu, wo die Berge verhei\u00dfungsvoll im Sonnenlicht blinkten. Pl\u00f6tzlich erstarrte sie: Vor ihr, kurz vorm Ufer, erblickte sie ein zweites Rettungsboot. Darin sa\u00df nur ein Mann, der sich ungeschickt mit den Ruderbl\u00e4ttern abqu\u00e4lte. Je n\u00e4her ihm die Kapit\u00e4nin kam, desto deutlicher zeigte sich auf ihrem Gesicht ein L\u00e4cheln: Da vorn ruderte der Steuermann, bald hatte er das Ufer erreicht.<\/p>\n

Beide waren gerettet, w\u00e4hrend hinter ihnen ein langgestrecktes Zischen zu vernehmen war. Das Schiff rutschte schr\u00e4g vom Felsen in die Tiefe. Die Passagiere sprangen kopf\u00fcber ins Meer. Die Mannschaft schrie wilde, unkoordinierte Befehle. Der stellvertretende Offizier blickte versteinert auf die sachten Wellen, die stoisch an die Bordwand pl\u00e4tscherten. So hatte er sich sein Ende nicht vorgestellt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wir hatten es geahnt: Fr\u00e4ulein Pikante f\u00fchlte sich zu H\u00f6herem berufen und wir sollten vorsichtig sein in unserer Schilderung, um nicht ihren Argwohn zu erregen, an den sie sich gewi\u00df erinnern w\u00fcrde, wenn sie einst Ministerin oder Ministerpr\u00e4sidentin geworden war. Welch fernes Ziel am leuchtenden Horizont, welch Jubel unter den Spatzen und M\u00f6wen auf ihrem…<\/p>\n","protected":false},"author":120,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9,5],"tags":[],"class_list":["post-2109","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-9","category-5"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":6598,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=6598","url_meta":{"origin":2109,"position":0},"title":"Kapit\u00e4nin Ahaba und der wei\u00dfe Wal (Flucht und Widerkehr XII)","author":"Faron Bebt","date":"10. November 2016","format":false,"excerpt":"November. Es schneit. Fast k\u00f6nnte man meinen, es seien gefrorene Tr\u00e4nen. Freudentr\u00e4nen? Eisige Freude also - Sarkasmus und Zynismus entfalten eine eigene \u00c4sthetik. So wie der Industriegeruch eines Datentr\u00e4gers oder eines Neuwagens irgendwie interessant ist. Die W\u00e4hler der \"Rust Belt\" Staaten haben dem Establishment den Finger gezeigt, liest man. Es\u2026","rel":"","context":"In "Realit\u00e4tsschatten"","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":664,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=664","url_meta":{"origin":2109,"position":1},"title":"Ballade vom verlassenen Schiff – Wladimir Wyssozkij 1971","author":"Zhenja","date":"21. Februar 2010","format":false,"excerpt":"f\u00fcr Andreas An jenem Tag wurde selbst der K\u00e4ptn geduzt Und der Schiffsjunge galt ihm gleich an Talenten, Mit gestrecktem R\u00fcckgrat und zerfetztem Verband Hingen die Matrosen in den Wanten. Die T\u00fcren unseres Verstandes Aus den Angeln gerissen Zu den Ufern voller Wunder, Wie eingetaucht in ein Bett In die\u2026","rel":"","context":"In "Realit\u00e4tsschatten"","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1411,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=1411","url_meta":{"origin":2109,"position":2},"title":"Offizier an Kapit\u00e4n: Wollen Sie nach Hause, weil es dunkel ist?","author":"karolin","date":"12. M\u00e4rz 2012","format":false,"excerpt":"Ja, Offizier, ich verlasse das Schiff. Ich will nach Hause, weil es dunkel ist. Sehen Sie nicht, es ist dunkel und wir sehen nichts. Nichts k\u00f6nnen wir ausrichten. Das Schiff liegt so nah an Land, dass ich es greifen kann. Das Land. Greifen kann ich meine Heimat. Sehen Sie doch.\u2026","rel":"","context":"In "Trauersymmetrie"","block_context":{"text":"Trauersymmetrie","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":17057,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=17057","url_meta":{"origin":2109,"position":3},"title":"1834","author":"Zhenja","date":"3. M\u00e4rz 2025","format":false,"excerpt":"Tschu, die Kanonen spuckten aus! Die Schiffe an den Fl\u00fcgelnWei\u00dfer Wolke bedeckten diesen Ort des Kampfs,Das Schiff fuhr in die Newa ein - und da, im still Gekr\u00e4uselSich wiegend, schwamm der junge Schwan.Frohlockt\u2018 der Russen Flotte. Die breite NewaGanz ohne Wind, im klaren Tag ward tief nun aufgew\u00fchlt,Mit voller Breite\u2026","rel":"","context":"In "ecos da escrita"","block_context":{"text":"ecos da escrita","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=60"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4095,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=4095","url_meta":{"origin":2109,"position":4},"title":"Verlorene Freunde – Odyssee des wei\u00dfen Schiffs","author":"Faron Bebt","date":"9. Juni 2015","format":false,"excerpt":"Wie ein tollw\u00fctiges, kratzendes Ger\u00e4usch stellt sich mir die Lebenslage mancher Menschen, die ich kenne, dar. Nicht unbedingt als ein Ger\u00e4usch, das per se ein unangenehmes Gef\u00fchl hervorrufen m\u00f6chte, doch als eines, deren Urheber sich nicht anders zu helfen wissen, als durch disharmonisches Auftreten Aufmerksamkeit zu erregen. Da jaulen, kr\u00e4chzen\u2026","rel":"","context":"In "Trauersymmetrie"","block_context":{"text":"Trauersymmetrie","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":14519,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=14519","url_meta":{"origin":2109,"position":5},"title":"Freiheit, Gleichheit, Br\u00fcderlichkeit!","author":"Viktor Kalinke","date":"13. Dezember 2021","format":false,"excerpt":"Die b\u00fcrgerliche Gesellschaft kann sich nicht ausruhen auf einst errungenen Siegen oder Zugest\u00e4ndnissen der herrschenden Kaste. Sie wird von Partikularkr\u00e4ften auseinandergerissen. Demokratie mu\u00df heute nicht erk\u00e4mpft werden, sie mu\u00df \u00fcberzeugen. Verliert eine einst demokratisch legitimierte Funktion\u00e4rsschicht die B\u00fcrgern\u00e4he, selbst wenn sie nur eine vermeintliche Minderheit ausgrenzt, diskriminiert, verfemt und verfolgt,\u2026","rel":"","context":"In "(2) Panphobie"","block_context":{"text":"(2) Panphobie","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=59"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcYSN4-y1","jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2109"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2109\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}