{"id":17738,"date":"2026-07-24T14:43:00","date_gmt":"2026-07-24T13:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=17738"},"modified":"2026-07-24T14:43:00","modified_gmt":"2026-07-24T13:43:00","slug":"friedrich-hoefer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=17738","title":{"rendered":"Friedrich H\u00f6fer"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Das Geschenk einer Freundschaft, die im Herbst 2009 in Kaditzsch bei Grimma begann und bis heute, Juli 2026, dem j\u00fcngsten Atelierfest in Laudenau, andauert.<\/p>\n\n\n\n

1<\/p>\n\n\n\n

Der Bildhauer Friedrich H\u00f6fer<\/strong>, ein disziplinierter, formstrenger Mann, geboren 1940 in J\u00f6\u00dfnitz bei Plauen im Vogtland, ist im Herbst 2009 Stipendiat in der Denkmalschmiede. Er arbeitet drau\u00dfen im Freien an einem gro\u00dfen Stein aus Granit, bei Wind und Wetter, Regen scheint ihm nichts anzuhaben. Er arbeitet weiter, h\u00e4mmert, schleift. Rundungen kommen aus dem Stein, eine Form, die an etwas erinnert. Dabei seltsam abstrakt. Und gleichzeitig erotisch.<\/p>\n\n\n\n

2<\/p>\n\n\n\n

Ein Blick in Friedrichs Studio, eine Etage unter dem eigenen Raum, in dem ich an Texten sitze. Der Eindruck des Erotischen verst\u00e4rkt sich. Ist es die F\u00fclle weiblicher (?) Rundungen? In Stein, in Bronze, aus Ton. Auf Papier. Und doch sind es keine Aktbilder, keine einfachen Darstellungen weiblicher oder m\u00e4nnlicher K\u00f6rper. Allenfalls Andeutungen. Zeichenhaftes. Der Raum ist voller Grafiken in selbst gezimmerten Rahmen, man meint, einen Scho\u00df zu erkennen, aus kalligraphisch wirkenden Linien, Strichen. Oder sind es doch nur eigene Assoziationen? Formen, die sich \u00f6ffnen, zur\u00fcckweichen, entziehen. Zarte und zarteste Oberfl\u00e4chen, als k\u00f6nne man so etwas Zartes und Verletzliches wie Haut in Granit darstellen. Man m\u00f6chte mit der Hand dar\u00fcberfahren, die Steine ber\u00fchren, auch die Plastiken, gegossen aus Bronze, in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen, doch kleiner als der Stein im Freien. Der Mann ist beinahe siebzig, drahtig, schlank und, wie es scheint, von einem markanten Gestaltungswillen. Auch ein Holzschnitt und eine Arbeit aus Glas sind unter den Exponaten, der Entwurf f\u00fcr ein Kirchenfenster, an dem er noch feilt. Dinge, die er von zu Hause, aus dem Odenwald, mitgebracht hat f\u00fcr die anschlie\u00dfende Ausstellung. Kein Tag vergeht, an dem ich nicht das H\u00e4mmern des Mei\u00dfels im Freien h\u00f6re, den Mann Friedrich an seinem Stein arbeiten sehe. Helle Schutzkleidung, die er w\u00e4hrend der Arbeit tr\u00e4gt. Versunken, tatkr\u00e4ftig, konzentriert. An den Abenden, beim gemeinsamen Essen, beginne ich, seine Gegenwart, die Gespr\u00e4che mit ihm \u00fcber Gott und die Welt zu sch\u00e4tzen. Er ist belesen, artikuliert angenehm. Worte sind ihm offenbar ebenso wichtig wie seine plastische Kunst. Seine Stimme, weich, modulierend.<\/p>\n\n\n\n

Zwanzigj\u00e4hrig ist er 1960, vor dem Mauerbau, mit der kranken Mutter aus dem Vogtland von Berlin aus nach Westdeutschland gegangen, um nur zwei Wochen sp\u00e4ter in Frankfurt am St\u00e4delschen Kunstinstitut ein Studium aufzunehmen. Zwei Semester Probezeit, danach ein regul\u00e4rer Student, der fortsetzt, was er in Dresden als Steinmetz begann. Eine Ausbildung als freier K\u00fcnstler, Aktzeichnen, Vorlesungen in Kunstgeschichte, die t\u00e4gliche Anwesenheit als einzige Pflicht, ansonsten ist der angehende Bildhauer sich selbst \u00fcberlassen, entwickelt eine Formensprache, die ihn lange auszeichnet: filigrane, geschwungene Striche. Der Professor, in dessen Klasse er ist, macht sich respektvoll lustig \u00fcber den Studenten, ja, so, die Zeichen immer weiter aneinanderreihend, k\u00f6nne er ewig weitermachen\u2026<\/p>\n\n\n\n

3<\/p>\n\n\n\n

Er erz\u00e4hlt von Frankreich, der Bretagne, dem regelm\u00e4\u00dfigen Aufenthalt dort, von der Steilk\u00fcste am Atlantik. In Kunstgeschichte bewandert, ist er gerne pr\u00e4zis, auch begrifflich. Eine Skulptur ist eine Skulptur, Material, von dem der Bildhauer etwas wegnimmt, keine Plastik. Wenn es im Englischen auch nur einen Begriff daf\u00fcr geben mag. Bei der Plastik wird Material aufgebaut, modelliert, aus einem St\u00fcck Ton, aus Gips, was immer sich modellieren l\u00e4\u00dft. Sein eigenes Anliegen: durch Gestaltung in den \u00f6ffentlichen Raum zu wirken.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

4<\/p>\n\n\n\n

Nah an der Natur, das k\u00f6nnte ein Motiv sein auch f\u00fcr sein eigenes Haus, das er am Rand eines Dorfs in den Hang gebaut hat. Gro\u00dfz\u00fcgiges, helles Atelier und eher kleinteiliger, gem\u00fctlich anmutender Wohnraum gehen ineinander \u00fcber. Beides hat er selbst entworfen, das Atelier von beeindruckender H\u00f6he und die angrenzenden Wohnr\u00e4ume bis unters Dach. Ein Entwurf, der die Lage des Grundst\u00fccks, am Hang, in die Ausf\u00fchrung mit einbezieht, indem er die hinteren W\u00e4nde des Hauses in den Hang selbst verlegt: dort das gr\u00fcne Licht (oder Dunkel) der angrenzenden Erde, der aufsteigenden B\u00e4ume, vorn der weite Blick aus dem verglasten ersten Stock \u00fcber die umliegenden Weiden, auf Waldrand, die h\u00fcgelige Landschaft des Odenwalds. Gestaltungswille, der der Natur keine Gewalt antut, vielmehr versucht, sich in ihr zu verorten, als Mensch und als K\u00fcnstler. Erdnah und wie zeitenthoben, mit eigener, innerer Zeit, die jedem Getriebe entgegengesetzt bleibt. Ein nun bald 86-j\u00e4hriger K\u00fcnstler, der die Musik liebt, auch die zeitgen\u00f6ssische Moderne, dabei ein geselliger Mensch, verheiratet mit einer Musiklehrerin, drei Kinder, eine der T\u00f6chter wiederum Musikerin, Violinistin.<\/p>\n\n\n\n

5<\/p>\n\n\n\n

Sein Gestaltungsanspruch reicht in die Landschaft hinein, doch er zerst\u00f6rt sie nicht, \u00e4ndert nichts, respektiert die Natur, bettet seine Entw\u00fcrfe, seine steingewordenen Ideen in sie ein. Skulpturen aus Granit oder Rochlitzer Porphyr wie Findlinge oder Visitenkarten, die man mit den Fingern entlangfahren und streicheln m\u00f6chte.<\/p>\n\n\n\n

Einmal im Jahr kommt zu den anderen G\u00e4sten auch der Musiker Volker Hemken aus Grimma nach Laudenau in den Odenwald. Soloba\u00dfklarinettist im Gewandhaus zu Leipzig, tr\u00e4gt er den musikalischen Teil zu den \u201eKorrespondenzen\u201c genannten Atelierfesten im Werkraum bei, zeitgen\u00f6ssische Musik, von den Komponisten nicht selten ihm, Volker Hemken, gewidmet.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

http:\/\/friedrich-hoefer.de<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Geschenk einer Freundschaft, die im Herbst 2009 in Kaditzsch bei Grimma begann und bis heute, Juli 2026, dem j\u00fcngsten Atelierfest in Laudenau, andauert. 1 Der Bildhauer Friedrich H\u00f6fer, ein disziplinierter, formstrenger Mann, geboren 1940 in J\u00f6\u00dfnitz bei Plauen im Vogtland, ist im Herbst 2009 Stipendiat in der Denkmalschmiede. Er arbeitet drau\u00dfen im Freien an einem…<\/p>\n","protected":false},"author":1301,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-17738","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-besprechungen"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":1928,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=1928","url_meta":{"origin":17738,"position":0},"title":"Bembelherz","author":"Grete","date":"18. Dezember 2012","format":false,"excerpt":"Fast jeder Schneider\/ Will jetzt und leider\/ der Sprach erfahren sein\/ und redt Latein\/ Welsch und Franz\u00f6sisch\/ Halb Japonesisch\/ Wenn er ist toll und voll\/ Der grobe Knoll. \/ Der Knecht Matthies\/ spricht bona dies \u2026 Aus dem Jahr 1617 als Gegenschrift zur Mode \u00e0 la Versailles Hannes schreibt: In\u2026","rel":"","context":"In "Trauersymmetrie"","block_context":{"text":"Trauersymmetrie","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":41,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=41","url_meta":{"origin":17738,"position":1},"title":"O Wuppertal","author":"Viktor Kalinke","date":"17. August 2007","format":false,"excerpt":"O Wuppertal : da\u00df ich mich deiner erbarme du Chemnitz des Westens : verlassene Schwerindustrie : verhastete Arbeiterstadt : nur von Zeit & Regen verschlissener als deine Schwester im Osten : ein Systemwechsel ist vonn\u00f6ten : damit neue Herrscher dich wiedererrichten auf den zertr\u00fcmmerten Nachkriegs- fassaden & dich umbenennen :\u2026","rel":"","context":"In "Realit\u00e4tsschatten"","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":139,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=139","url_meta":{"origin":17738,"position":2},"title":"Romantisches Sujet","author":"J. W. Rosch","date":"26. Februar 2008","format":false,"excerpt":"f\u00fcr Elisa Weder Caspar David Friedrich noch Alexander Sergejewitsch Puschkin waren je auf Island. Deshalb k\u00f6nnen sie auch nicht Valahn\u00fakur gesehen haben, Felsklippe mit gr\u00fcnem Schopf, Nordpunk im Atlantik: Das Geheimnis dieses Ortes schwankt zwischen Golfstrombewegung und Gr\u00f6nlandpassage, ausgleichendem Fluss durch die Weltmeere und Gegenstromprinzip auf Willensbasis, das von der\u2026","rel":"","context":"In "Realit\u00e4tsschatten"","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":16896,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=16896","url_meta":{"origin":17738,"position":3},"title":"Tante Anni und das Meer (Auszug)","author":"Markus","date":"14. November 2024","format":false,"excerpt":"Das Dorf \u00dcber ihr, leise zirpend wie Grillen, die Telegrafendr\u00e4hte vor einem tiefblauen Himmel. Ein Himmel, durchjagt von den ersten Schwalben im Jahr. Eine Weile verfolgt sie die exzentrische Bahn, die sie schie\u00dfen, dann geht der Blick vom R\u00fccken des Vaters \u00fcber die Weiden. In der Ferne ein goldener Schimmer,\u2026","rel":"","context":"In "Gem\u00fctstiefe"","block_context":{"text":"Gem\u00fctstiefe","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":173,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=173","url_meta":{"origin":17738,"position":4},"title":"Am Abhang hinterm Stadion (Bildungsroman: [1])","author":"Zhenja","date":"2. Mai 2008","format":false,"excerpt":"\"...dem Bewu\u00dftsein ist der Gegenstand aus dem Verh\u00e4ltnisse zu einem anderen in sich zur\u00fcckgegangen und hiermit an sich Begriff geworden; aber das Bewu\u00dftsein ist noch nicht f\u00fcr sich selbst der Begriff, und deswegen erkennt es in jedem reflektierten Gegenstande nicht sich.\" Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Ph\u00e4nomenologie des Geistes, Frankfurt\/M. 1986,\u2026","rel":"","context":"In "Trauersymmetrie"","block_context":{"text":"Trauersymmetrie","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":573,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=573","url_meta":{"origin":17738,"position":5},"title":"Kollektiver Amnesie entgegenwirken","author":"Viktor Kalinke","date":"8. Oktober 2009","format":false,"excerpt":"Essay von Viktor Kalinke Die Herbstrevolution, die die DDR zu Fall brachte, hatte ihre tieferen Wurzeln in der Spaltung der kommunistischen Bewegung an der Luxemburgschen Forderung nach Demokratie. Bereits in den 1950er und 1960er rebellierten liberal gesinnte Kommunisten wie Wolfgang (Wladimir) Leonhard, Robert Havemann, Wolfgang Harich, Volker Braun und Rudolf\u2026","rel":"","context":"In "(3) Rezensionen"","block_context":{"text":"(3) Rezensionen","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=21"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcYSN4-4C6","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1301"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17738"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17742,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17738\/revisions\/17742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}