{"id":16822,"date":"2024-07-14T16:46:37","date_gmt":"2024-07-14T15:46:37","guid":{"rendered":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=16822"},"modified":"2024-07-14T16:46:37","modified_gmt":"2024-07-14T15:46:37","slug":"aus-meine-schwester-das-leben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=16822","title":{"rendered":"Aus: Meine Schwester – das Leben"},"content":{"rendered":"\n

Boris Leonidowitsch Pasternak<\/em><\/p>\n\n\n\n

.<\/p>\n\n\n\n

Definition der Poesie<\/p>\n\n\n\n

Das ist ein steil aufgegossener Pfiff,
Das ist das Stottern von Eisschollen unter Druck,
Das ist Nacht, die die Bl\u00e4tter vereist,
Das ist das Duell zweier Nachtigallen.<\/p>\n\n\n\n

Das ist die verstummte verwildernde Zuckerschote,
Das sind Tr\u00e4nen des Alls in den Schulterbl\u00e4ttern,
Das ist der Figaro, der als Weinbeere – seine Pulte und Fl\u00f6ten
Verlassend – sich in die Furchen der Reben hinabsenkt.<\/p>\n\n\n\n

Alles das, was der Nacht so wichtig aufzufinden ist
In den tiefen Wirrnissen klaffender Umkleidekabinen,
Und dass der Stern bis ins G\u00e4rtchen getragen wird
Auf den zitternden feuchten Handfl\u00e4chen.<\/p>\n\n\n\n

Flacher noch als Bretter auf dem Wasser ist die Schw\u00fcle.
Das Himmelsgew\u00f6lbe zusammengesunken zur Erle.
Diese Sterne w\u00fcrden dem All noch aufs Gesicht zukichern
An einem stummen Ort wie diesem.<\/p>\n\n\n\n

(Sommer 1917)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Boris Leonidowitsch Pasternak . Definition der Poesie Das ist ein steil aufgegossener Pfiff,Das ist das Stottern von Eisschollen unter Druck,Das ist Nacht, die die Bl\u00e4tter vereist,Das ist das Duell zweier Nachtigallen. Das ist die verstummte verwildernde Zuckerschote,Das sind Tr\u00e4nen des Alls in den Schulterbl\u00e4ttern,Das ist der Figaro, der als Weinbeere – seine Pulte und Fl\u00f6tenVerlassend…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-16822","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-6"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":12623,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=12623","url_meta":{"origin":16822,"position":0},"title":"landschaftsaufnahmen kommen in mode","author":"Werner Weimar-Mazur","date":"17. April 2020","format":false,"excerpt":"13. april ostermontag wir z\u00e4hlen die zeit anders nach der auferstehung in infizierten toten geheilten es bleibt immer eine dunkelziffer beim sterben wir sollten die zeit wieder in gebrochenen lieben z\u00e4hlen autounf\u00e4llen oder geschafften abschlusspr\u00fcfungen von b\u00e4ckerlehrlingen einen impfstoff gegen kriege hat noch keiner erfunden nicht einmal die vereinten nationen\u2026","rel":"","context":"In "Trauersymmetrie"","block_context":{"text":"Trauersymmetrie","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1828,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=1828","url_meta":{"origin":16822,"position":1},"title":"Fragmente\/ Das Reh am Abgrund","author":"evawal","date":"24. Oktober 2012","format":false,"excerpt":"I will have spent my life trying to understand the function of remembering, which is not the opposite of forgetting, but rather ist lining. We do not remember. We rewrite memory, much as history is rewritten. \u00a0Chris Marker, Sans Soleil FRAGMENTE Unter einem Wunderbaum, Platane genannt, sitze ich in der\u2026","rel":"","context":"In "Trauersymmetrie"","block_context":{"text":"Trauersymmetrie","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":15966,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=15966","url_meta":{"origin":16822,"position":2},"title":"Novembermorgen","author":"Markus","date":"28. November 2022","format":false,"excerpt":"Ein Tag im November Gestern Abend hat es geregnet, alles ist feucht und frisch an diesem Novembermorgen. Die Bl\u00e4tter der B\u00e4ume fallen. Ich liebe die Herbstfarben, rot, orange, gelb, braun mit etwas gr\u00fcn. Die Farben der heruntergefallenen Bl\u00e4tter bringen eine Nostalgie mit sich. Langsam \u00f6ffnet der Markt mit Weihnachtsgeschenken. Ich\u2026","rel":"","context":"In "ecos da escrita"","block_context":{"text":"ecos da escrita","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=60"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":15418,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=15418","url_meta":{"origin":16822,"position":3},"title":"Sechs neue Gedichte, 1. Reihe","author":"Walter Th\u00fcmler","date":"8. Mai 2022","format":false,"excerpt":"Nachts die Eisschollen krachen wie Feuerwerk und dann wieder wie Paletten auf dem Gem\u00fcsemarkt zusammengeworfen Dazwischen schl\u00fcrft ein Wal den Fluss und die Wildg\u00e4nse errichten einen fliegenden Teppich aus Klang darunter bin ich allein in der Nacht Und in den H\u00e4usern vor den Bildschirmen l\u00f6scht man sich selber aus seh\u2026","rel":"","context":"In "Haltestelle in der W\u00fcste"","block_context":{"text":"Haltestelle in der W\u00fcste","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=73"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1912,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=1912","url_meta":{"origin":16822,"position":4},"title":"Ausgesoffner Nachtschweiss.","author":"van hengel","date":"15. Dezember 2012","format":false,"excerpt":"* Wie Lippgloss funkelt die Tinte noch, nach so vielen Momenten aus deinem Licht geworfen. Aus dem Bl\u00e4ttern willst du dich auswinden. Verlebt vergiebst du deiner Vergangenheit noch nicht. Vielleicht bist du noch zu ungeschlachtet. Hast du dich noch nie aus dem eigenen Atem geschlagen. Es war dein Lachen. Ein\u2026","rel":"","context":"In "Trauersymmetrie"","block_context":{"text":"Trauersymmetrie","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":11795,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=11795","url_meta":{"origin":16822,"position":5},"title":"ramstein und gomorrha","author":"Werner Weimar-Mazur","date":"25. Oktober 2019","format":false,"excerpt":"nur ein rauschen h\u00f6ren wir nur ein rauschen des windes in den bl\u00e4ttern der b\u00e4ume des baches unter den b\u00e4umen des regens in den b\u00e4umen und im bach ein rauschen des alls sonst nichts es ist nacht [15. Oktober, 01:09 uhr] die toten haben sich abermals schlafen gelegt","rel":"","context":"In "Trauersymmetrie"","block_context":{"text":"Trauersymmetrie","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcYSN4-4nk","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16822"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16823,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16822\/revisions\/16823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}