{"id":11722,"date":"2019-10-13T11:00:59","date_gmt":"2019-10-13T10:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=11722"},"modified":"2019-10-13T11:02:38","modified_gmt":"2019-10-13T10:02:38","slug":"11722","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=11722","title":{"rendered":"\/ \/ *"},"content":{"rendered":"

featuring fried gomringer etc.<\/em><\/p>\n

sofa profanica<\/p>\n

fehlt das
\ni
\nl\u00e4sst sich der
\n: : : : : : : arsch
\nhemmungslos
\ndarauf
\nnieder<\/p>\n

ein zeichen ein zeichen
\nstumm
\nvisuell
\ni
\ndie stimme
\nim innern
\nbricht hin
\naus \/ \/<\/p>\n

au
\nssssssssssssssssss
\nin
\nschreibschrift niedergelegt
\nsp\u00fcrt
\nman die kette-kette<\/p>\n

kett-e-e-e-e-e<\/p>\n

stimm
\nApparat in Bewegung
\n„ist das nicht obsz\u00f6n?!“<\/p>\n

i-a, au, U<\/p>\n

der Abschlus
\nein Schuss<\/p>\n

i-n-s\/d-u-ng-k\/\/l
\nkl<\/p>\n

vice versa<\/p>\n

Irrtum schlechthin
\noder
\nkonkrete Musik,
\nArtikulation des eigenen Herzschlags bei 50 Hz, Brummen
\nauf der Leinwand \/ des
\nAuges oder Blatt\/\/Pa
\npier, frei
\nh\u00e4ndig durch ein Bullauge gehalten<\/p>\n

wand geflecht knoten<\/p>\n

du (aporizmo Nr. 67)<\/p>\n

solltest endlich aufh\u00f6ren
\nvon den falschen leuten
\ngeld anzunehmen<\/p>\n

oc:<\/p>\n

Es (Aporismo ’68)<\/p>\n

riecht nach kinder
\nkacke und heil
\nigem geist<\/p>\n

* * *<\/p>\n

heiligem stockendem
\nstinkigem fauligem
\nodem<\/p>\n

odem, atem –
\nautem
\naut.at<\/p>\n

(serie #1)<\/p>\n

Vogelvau, Treppenwitz und das Kettens\u00e4genmassaker<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

featuring fried gomringer etc. sofa profanica fehlt das i l\u00e4sst sich der : : : : : : : arsch hemmungslos darauf nieder ein zeichen ein zeichen stumm visuell i die stimme im innern bricht hin aus \/ \/ au ssssssssssssssssss in schreibschrift niedergelegt sp\u00fcrt man die kette-kette kett-e-e-e-e-e stimm Apparat in Bewegung „ist das…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-11722","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-4"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":1803,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=1803","url_meta":{"origin":11722,"position":0},"title":"Das 13. Gebot","author":"soundroom","date":"8. Oktober 2012","format":false,"excerpt":"Und sonst? Kein Bi\u00df, keine Sch\u00e4rfe, kein Ingwer, keine Peperoni, keine Zwiebel \u2013 schal, neutral, lau, seicht. Tja, das Leben ist eben kein Kindergeburtstag und Wundert\u00fcten gibt es nur bis zum Alter von 12, basta! Danach sind Depressionen angesagt. Oder L\u00e4hmungserscheinungen. Oder Reisebeschreibungen von John Locke. Und jetzt klopf ich\u2026","rel":"","context":"In "Gem\u00fctstiefe"","block_context":{"text":"Gem\u00fctstiefe","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":429,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=429","url_meta":{"origin":11722,"position":1},"title":"Schmetterschrittchen","author":"Beke","date":"21. Februar 2009","format":false,"excerpt":"Na Alter, Schmetterschrittchen, was ? Anders als der junge Typ dort, der mit seinen schwarzen T\u00fcten nachhause schleicht. D u\u00a0 federst, dynamisch und laut schlagen deine Abs\u00e4tze auf das Pflaster, ber\u00fchren es kaum, fliegen fast, der Mantel weht, nach vorn nach vorn,\u00a0 d u\u00a0 bist nicht alt, oder m\u00fcde, oder\u2026","rel":"","context":"In "Realit\u00e4tsschatten"","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13210,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=13210","url_meta":{"origin":11722,"position":2},"title":"\u00dcber die Bewahrung von Sinn und Form beim \u00dcbersetzen","author":"J. W. Rosch","date":"23. Oktober 2020","format":false,"excerpt":"Der Satz, eine Folge von Speerspitzen. Partitur Der Vers, ein Speer - ein einziger Text Einheiten \u00fcbersetzen, Texteinheiten - Gestaltwandel: Im f u n k t i o n a l - s e m a n t i s c h e n Feld zweier Sprachen wird Vollst\u00e4ndigkeit definierbar!\u2026","rel":"","context":"In "Wortmysterien"","block_context":{"text":"Wortmysterien","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=6"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":270,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=270","url_meta":{"origin":11722,"position":3},"title":"Stei\u00dfvogel (2)","author":"Beke","date":"1. September 2008","format":false,"excerpt":"Gut gekr\u00e4ht - H\u00e4hnchen. Und nun ? Herunterkommen zum Hofgetier ? Hier sein. Beim Gras sein. Beim niederen Kraut. Nicht im wirren schwirrenden Flug hirngespinstfeiner F\u00e4den verheddert im Netz im Nu - wie der fette Brummer ( wieso hei\u00dft der F l i e g e -\u00a0und dann noch d\u2026","rel":"","context":"In "Gem\u00fctstiefe"","block_context":{"text":"Gem\u00fctstiefe","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9879,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=9879","url_meta":{"origin":11722,"position":4},"title":"Haugemer Fasnacht","author":"Werner Weimar-Mazur","date":"12. Februar 2018","format":false,"excerpt":"andere sii welle d' kinder un au d' erwachseni alle verkleidet wie wenn se andere sii welle als sie sin' vielliicht sin' sie's au f\u00fcr e stund oder zwei wer ka's w\u00fcsse . d' gugge d' gugge trommle un bloose \u00e4 l\u00e4rme wie numme s\u00e4lde im l\u00e4be sp\u00f6ter wenn d'\u2026","rel":"","context":"In "(3) Rezensionen"","block_context":{"text":"(3) Rezensionen","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=21"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1619,"url":"https:\/\/inskriptionen.de\/?p=1619","url_meta":{"origin":11722,"position":5},"title":"rabenschwarz gr\u00fcn","author":"fryxell","date":"5. Juni 2012","format":false,"excerpt":"( au-wald) wer hat sich au-sgedacht den au-wald au-szuholzen dem sollten die zierb\u00fcschel einzeln au- sgerissen werden das s\u00e4gemehl au- s der h\u00f6hlung geklopft elle speiche fingerkuppen g\u00e4ben eine gute suppen aua aber au-s welchem grund und boden diese au- snehmend sinnlosen b-au-wege diese desastr\u00f6sen f\u00e4llungen rabenschwarz gr\u00fcn t-au-sende b-au-mstubben\u2026","rel":"","context":"In "Realit\u00e4tsschatten"","block_context":{"text":"Realit\u00e4tsschatten","link":"https:\/\/inskriptionen.de\/?cat=4"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/scYSN4-11722","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11722"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11725,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11722\/revisions\/11725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inskriptionen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}